Autrefois séparé en deux, le village fut réuni en 1791. Un seul petit ruisseau traverse le village, le Weinbaechel, d’une longueur de 4,1 km, c’est un affluent de la Moder.
Weinbourg c’est aussi ses 3 fontaines dont le « dorfbrunne » fontaine d’eau douce (ancien lavoir) dont les travaux furent entrepris à l’automne 1848, la fontaine fût opérationnelle en 1949, le bärebrunne (qui curieusement est couronné par un lion) près du Restaurant le Bois Flotté, et la 3e fontaine rue de la Schwang.
Vous trouverez également quelques bâtiments remarquables, (ici une maison datant du XVIe siècle), un restaurant Le Bois Flotté, Hanau Energie et ses installations photovoltaïques, mais aussi son calme, son environnement de vergers et de forêts permettant de belles randonnées
Vie scolaire : Les enfants de la commune sont scolarisés dans le RPC d’Ingwiller regroupant 4 communes (Ingwiller, Erckartswiller, Sparsbach et Weinbourg) et y fréquentent soit une filière monolingue ou bilingue. Possibilité de périscolaire. La poursuite de la scolarité se fait au Collège d’Ingwiller, puis au Lycée de Bouxwiller.